Vous êtes ici : Accueil > Voyages et sorties pédagogiques > Echanges Moldavie

Articles

  • Voyage en Moldavie - Août 2016

    Déjà le 5ème voyage en Moldavie pour des élèves du collège...

  • COLLECTE SOLIDAIRE - Avril 2016

    Depuis plus de douze ans, Saint-Amand et le collège Jean Valette participent à un échange scolaire avec la petite ville de Nisporeni (Moldavie) en partenariat avec l’Alliance française.
    En attendant le voyage cet été (du 25 juillet au 10 août), les élèves de 5ème 2, 5ème 3, 5ème 4, 5ème 5 et les volontaires de 5ème 1 s’impliquent dans une collecte de fonds pour participer à la rénovation du service pédiatrique de l’hôpital de cette ville.
    Le service est actuellement dans un état déplorable : vieux parquets (...)

  • Présentation de l’échange avec la Moldavie - Septembre 2014

    Le collège Jean Valette participe à un échange de correspondants avec l’antenne de Nisporeni de l’Alliance Française de Moldavie.
    Vous pourrez trouver ci-dessous un lien vers un diaporama qui le présente...

  • Séjour en Moldavie cet été - Août 2014

    Cet été, un groupe de 5 élèves (actuels ou anciens) du collège a participé à un voyage de près de trois semaines en Moldavie sous le double parrainage de l’association « Berry-Moldavie » et de l’Alliance Française de Moldavie.

  • L’identité moldave - Août 2014

    Vouloir définir ce qu’est l’identité moldave, c’est un peu comme résoudre la quadrature du cercle… Pas sérieux s’abstenir…
    Première règle : ne pas se contenter d’un terme mais s’appuyer au moins sur un triptyque. « Les routes, les maisons, les expatriés » ? Trop long… « Convivialité, vin et terre(s) » ? Trop simple… Alors, pour la peine, essayons « Langue, religion et histoire »…
    La langue pour commencer… La grande majorité des Moldaves parle le roumain. Comment ça, ils parlent « le moldave » ? Malheureux !!! (...)

  • Collégiens à la télé moldave - Août 2014

    Pour le 10è anniversaire de l’échange entre Saint-Amand (Jean Valette) et Nisporeni (Antenne de l’Alliance Française de Moldavie), et à l’occasion du séjour des collégiens français, la télévision locale (Albsat) a réalisé un reportage le mardi 5 août.
    Il est visible sur ce lien.
    http://www.albasat.md/ro/content/10-ani-de-schimb-scolar-nisporeni-stamand-montrond

  • PROGRAMME DU SEJOUR EN MOLDAVIE - Juillet 2014

    Cinq élèves de Jean Valette séjourneront en Moldavie aux mois de juillet et août. Ils seront accueillis par leurs correspondants à Nisporeni.

  • Voyage en Moldavie (été 2014) - Avril 2014

    Samedi 12 avril, les élèves participant à l’échange avec la Moldavie cet été avaient rendez-vous (ainsi que leurs parents) au collège.
    Au programme du voyage cette année (du 19 juilllet au 8 août) :
    « stages-reportages », visite de la fabrique locale de vin « Struguras », compétitions sportives au lycée Boris Cazacu, visite du monastère Curchi, de la maison-musée du fabuliste Alexandru Donici et du site archéologique et du monastère rupestre d’Orheiul Vechi, barbecue en forêt, flash-mob sur la place (...)

  • Exposition et démonstration d’aquarelle - Avril 2014

    Chisinau, jour de pluie
    Du 12 au 18 mai, la salle de l’Orangerie accueillera les aquarelles du peintre moldave Eugen Chisnicean. Âgé de trente ans, mais déjà habitué des expositions internationales, ce peintre (originaire de Chisinau) animera des ateliers à Loye-sur-Arnon.
    Pêcheurs du Danube
    Mardi 13 mai, jour du vernissage, il effectuera une démonstration à laquelle une classe du collège assistera avec sa professeur d’Arts Plastiques.
    La vieille ville de Skopje
    Après Ion (...)

  • Voyage en Moldavie (été 2014) - Avril 2014

    Cathédrale de Chisinau
    Du 19 juillet au 8 août, un groupe de dix élèves du collège Jean Valette se rendra en Moldavie dans le cadre des échanges établis depuis dix ans entre Saint-Amand et Nisporeni.
    Les élèves seront logés dans les familles de leurs correspondant(e)s qui étudient le français au collège, au lycée mais aussi à l’antenne de l’Alliance Française de Moldavie.
    L’éventail des âges sera cette année très étendu avec :
    une élève de 6ème
    une élève de 5ème
    deux élèves de 4ème
    quatre élèves de 3ème (...)

  • Initiation au roumain - Mars 2013

    "Limba, patria Nostra" dit une devise moldave
    A l’occasion du séjour de nos correspondants moldaves (du 2 au 12 avril), les professeurs proposent quelques heures d’initiation à la pratique de la langue roumaine, dont le moldave ne diffère que par quelques mots et expressions.
    Depuis l’indépendance du pays (autrefois intégré à l’URSS), le moldave s’écrit de nouveau dans l’alphabet latin et non plus en cyrillique.
    Les cours d’initiation au roumain se tiendront au collège entre 13 h et 14 h et seront (...)

  • Accueil de nos correspondants moldaves (avril 2013) - Février 2013

    Le collège Jean Valette accueille (comme tous les deux ans) un groupe d’élèves et de professeurs moldaves...

  • "Aici este un cadou din Moldova pentru Franța !" - Septembre 2012

    Les petits cadeaux entretiennent l’amitié...
    C’est, à n’en pas douter, ce qu’a pensé cet été Raïsa Andriuta, directrice de l’Antenne de Nisporeni de l’Alliance Française de Moldavie avec laquelle le collège Jean Valette poursuit un échange scolaire depuis déjà sept ans.
    Un groupe de sept élèves français (accompagné de deux professeurs de Jean Valette) a ainsi séjourné chez ses correspondants moldaves au mois d’août : l’occasion de découvrir moults monastères orthodoxes et de traverser à pied (par autorisation (...)

  • Voyage en Moldavie - Septembre 2012

    (du 8 au 26 août)
    Dans le cadre des échanges entre le collège Jean Valette et l’antenne de Nisporeni de l’Alliance Française de Moldavie, un groupe de sept élèves (Marie, Filippine, Sébastien, Chloé, Laura, Evolène et Margaux) est parti cet été en Moldavie accompagné de Mme Legros et M. Dubus.
    Pour commencer un (long) voyage en car : depuis Orléans par Paris, Luxembourg, Strasbourg, l’Allemagne, l’Autriche, la Hongrie et pour finir la Roumanie... Deux jours et demi, pour traverser l’Europe et gagner enfin (...)

  • Voyage en Moldavie (été 2012) - Mars 2012

    L’association "Berry-Moldavie" et le collège Jean Valette préparent pour le mois d’août un nouveau voyage en Moldavie...
    Le voyage sera encadré par M. Dubus et Mme Legros. Il sera ouvert en priorité aux élèves ayant participé à l’échange en avril 2011 (en accueillant un correspondant moldave), mais il y aura sans doute la possibilité pour quelques autres élèves motivés d’y prendre part également.
    Les dates du voyage (à confirmer) sont un départ de France le 8 août avec un retour le 24. Les élèves (...)

  • Echanges Berry-Moldavie - Mars 2012

    Pour cette année deux projets : une exposition (mars-avril) et un voyage (en août)

  • VENTE D’UN T-SHIRT POUR LA MOLDAVIE - Janvier 2011

    L’Association Berry-Moldavie qui participe à l’organisation et au financement des échanges entre le collège Jean Valette et l’antenne de l’Alliance française de Nisporeni (Moldavie) met en vente un t-shirt avec un dessin original de Bernard Capo (dessinateur de BD bien connu dans la région).
    Le prix de vente est fixé à 11,00 €
    Les bénéfices de la vente permettront de participer au financement de l’échange.
    Renseignements et commandes auprès de M. DUBUS au collège
    ou par e-mail : (...)

  • Séjour de nos correspondants moldaves en avril - Novembre 2010

    Depuis plusieurs années, un échange fonctionne entre le collège Jean Valette et l’antenne de Nisporeni de l’Alliance française de Moldavie.

  • Séjour de nos correspondants moldaves - Avril 2009

    Bilan très positif pour ce cinquième séjour à Saint-Amand (dont trois à Jean Valette) des élèves et des professeurs moldaves.
    Arrivés dans la nuit du 5 avril (après deux jours et demi de voyage en car à travers l’Europe), les 11 élèves et leurs 3 professeurs ont très vite pris leurs marques au collège Jean Valette et dans les familles d’accueil bénévoles.
    Assistant et participant aux cours dès le lundi après-midi, les élèves moldaves ont présenté leur pays et leurs traditions mardi 7 avril (en soirée) (...)